Он жылдан бери гезитти Тажикстанда чыгарууга жооптуу болуп келген Шариф Хамдампур бул чечим «басылманын кабарчысы Сергей Пономаревдун макаласына каршы болгонуна байланыштуу» деп белгиледи.

Пономарев Тажикстанга барып келгенден кийин «Тажикстан: советтик максатсыз жашоодон жаркын келечекке карай» аттуу макаласында бул мамлекетти Равшан жана Жамшуттардын өлкөсү деп атаган. Макала мындай саптар менен башталат: «Москвадан байыркы Хожентке учакта баратам… славян жүздөрүнөн мен гана бармын. Калгандары бүт эле Равшан жана Жамшуттар».

21-июлда басма сөз жыйынында Шариф Хамдампур айткандай, бул макала тажик элин кемсинтет. Андыктан, «биз бул гезитти өлкөбүздө чыгарууну токтотолу деп чечтик», - деди ал.

Тажикстанда 10 жылдан бери орусиялык «Комсомольская правда» жана «Аргументы и факты» гезиттери чыгып келет.